日本語ボサノバetc.シリーズ⑤

Garota de Ipanema
（feat.江ノ島のチャラ男）

オレは今日も浜辺で日課のナンパ
オシャレの友はなんちゃってサンバ
ギター弾けたらモテるかな？

容赦ない太陽 照りつける江之島
人混みばっか お前らヒマか？
オレのリンダはどこに居る？

あー でもなんか寂しい
オレは まだ独り
かわいい娘が居ても
どうせ 高嶺の花よ
こっちにゃ 目もくれねぇ

あっという間に今日もまた日が暮れて
日焼けただけで また一人寝
無駄に夏が溶けていく


*************
よし、8/31@アパレシーダのライブでこれ、唄います。
おセンチなポルトガル語、
カマトトな英語、
情けない日本語のトリリンガルバーション！
って、３コーラスは長いかなー。